Licenčná zmluva

Poskytovateľom je spoločnosť Nuerasoft s.r.o., IČO 27427218, so sídlom Srbsko 29, 294 02 Kněžmost zapísaná v Obchodnom registri pod spisovou značkou C116203 vedená na mestskom súde v Prahe.

Pokiaľ sa v tejto zmluve hovorí o Užívateľovi, rozumie sa ním buď osoba, ktorá uzavrela túto zmluvu na účely vlastného vzdelávania alebo osoba, ktorá uzavrela túto zmluvu na účely vzdelávania inej osoby (napr. jej potomka, zamestnanca, študenta a pod.). Užívateľ je vždy povinný zabezpečiť a plne zodpovedá za to, že všetky ustanovenia tejto zmluvy ukladajúce povinnosti, zákazy či obmedzenia Užívateľovi bude v plnom rozsahu rešpektovať aj osoba na účely ktorej vzdelávania túto zmluvu uzavrel a ktorá softvérový produkt sama používa. Za prípadné porušenia zmluvy zo strany tejto osoby zodpovedá vždy Užívateľ. Pokiaľ sa v tejto zmluve hovorí o právach, oprávneniach či možnostiach Užívateľa, má ich osoba, na účely ktorej vzdelávania je zmluva uzavretá.

Zmluva je uzatvorená prostredníctvom prostriedkov komunikácie na diaľku cez rozhranie webových stránok poskytovateľa v súlade s §2358 zákona č. 89/2012 Zb. občiansky zákonník v platnom znení

1. Poskytovateľ je pre územie Českej a Slovenskej republiky vykonávateľom majetkových autorských práv k on-line softvérovým produktom s názvami Fast ForWord® a Reading Assistant™ (spoločne ďalej len Softwarový produkt alebo produkt), ktorého majiteľom autorských práv je spoločnosť Carnegie Learning Inc. so sídlom 501 Grant Street, Union Trust Building, Suite 1075, Pittsburgh, PA 15219 (ďalej len CL). Poskytovateľ alebo CL môže kedykoľvek podľa svojho uváženia rozširovať, modikovať alebo odstraňovať časti Softwarového produktu.

2. Objednaním a uhradením produktu SciLearn English je licenčná zmluva uzavretá. Potom Poskytovateľ zašle prihlasovacie údaje Užívateľovi. Tieto prihlasovacie údaje zostanú rovnaké po celú dobu poskytovania služieb. Užívateľ má vďaka týmto prihlasovacím údajom prístup k svojmu účtu s kompletnou históriou vykonávaných cvičení. Tento prístup bude zachovaný po dobu platnosti zmluvy

Touto licenčnou zmluvou Poskytovateľ poskytuje Užívateľovi oprávnenie na výkon práva použiť Softvérový produkt (licenciu) a to spôsobmi, v rozsahu a za podmienok uvedených v tejto licenčnej zmluve.

1. Softwarový produkt môže Užívateľ inštalovať, otvárať, zobrazovať, spúšťať či inak používať (ďalej len „Užívať“) a to výlučne pre účely svojho vzdelávania, popr. na účely vzdelávania jednej inej osoby (napr. potomka, zamestnanca, študenta a pod.). Súčasťou licencie je možnosť užívať podporné výukové materiály odovzdávané e-mailom alebo v tlačenej podobe.

2. Licencia sa poskytuje ako nevýhradná a neprevoditeľná. Užívateľ nie je oprávnený licenciu ďalej prevádzať ani umožniť použitie Softwarového produktu akejkoľvek tretej osobe. Vykonávateľom majetkových práv k Softwarovému produktu je naďalej Poskytovateľ. Softvérový produkt je chránený obchodným tajomstvom a prostredníctvom ochrany priemyselných práv. Všetky práva, ktoré nie sú Užívateľovi touto zmluvou výslovne udelené, sú vyhradené Poskytovateľovi, prípadne CL.

3. Licencia sa udeľuje pre územie Českej a Slovenskej republiky. Používanie (prístup) z akéhokoľvek tretieho štátu musí byť vopred písomne ​​schválené Poskytovateľom.

1. Softvérový produkt je spravovaný na serveroch CL a prístup k týmto serverom je výlučne prostredníctvom internetu (World Wide Web). Poskytovateľ nezodpovedá za žiadne zdržanie alebo prerušenie, ku ktorému došlo pri komunikácii cez internet ani za žiadnu prípadnú nekompatibilitu medzi Softwarovým produktom a poskytovateľom internetu alebo iných služieb, ktoré Užívateľ využíva. Užívateľ berie na vedomie, že Softwarový produkt je možné používať iba prihlásením cez internetový prehliadač a môže vyžadovať špeciálne nastavenia prehliadača. Užívateľ berie na vedomie, že na riadne použitie Softwarového produktu môže byť nevyhnutná súčinnosť s ďalšími počítačovými programami. Užívateľ berie na vedomie, že použitie týchto ďalších počítačových programov sa riadi osobitnými zmluvnými dojednaniami s nositeľmi práv k týmto počítačovým programom.

2. Užívateľ znáša všetky náklady na ďalší softvér a hardvér nutný pre používanie Softwarového produktu (napr. počítač či iné obdobné zariadenie, ďalší softvér, slúchadlá, pripojenie k internetu). Poskytovateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za funkčnosť a kompatibilitu hardvéru a softvéru potrebného na používanie Softwarového produktu.

3. Užívateľ produkt používa na základe zakúpených kreditov na „študentské mesiace“. Študentský mesiac je obdobie jedného kalendárneho mesiaca, kedy môže používateľ používať softvérový produkt. Ak používateľ použije produkt s názvom Fast ForWord® viac ako trikrát počas jedného kalendárneho mesiaca alebo produkt s názvom Clear Fluency™ viac ako jedenkrát počas jedného kalendárneho mesiaca, považuje sa kredit na študentský mesiac za vyčerpaný. Kredit na študentský mesiac vždy platí na jeden produkt – Fast ForWord® alebo Clear Fluency™. Maximálny počet využití programu počas jedného kalendárneho mesiaca nie je obmedzený. Pokiaľ by užívateľ využil oba produkty v priebehu jedného kalendárneho mesiaca, spotrebujú sa dva kredity na študentské mesiace. Využitie viacerých modulov v programe Fast ForWord® alebo rozšírenej knižnice v programe Clear Fluency™ nemá na počet spotrebovaných kreditov za študentské mesiace vplyv. Užívateľ môže používať produkty iba v dobe platnosti tejto
licenčné zmluvy av súlade sníva.

4. Použitím produktu sa rozumie, že sa Užívateľ prihlási použitím internetového prehliadača na stránke „my SciLEARN Student Login“ do online aplikácie „my SciLEARN Student Exercises“ a klikne na tlačidlo „Štart“.

5. Užívateľ berie na vedomie, že prístupové údaje slúžia výlučne na použitie Softwarového produktu jednou a tou istou osobou. S ohľadom na to, že Softwarový produkt sa prispôsobuje študentovi s každou odpoveďou na jednotlivé cvičenia, tak použitie akoukoľvek treťou osobou spôsobí znehodnotenie jeho optimálneho prispôsobenia jednému užívateľovi a tým zníženie jeho účinnosti.

6. Užívateľ berie na vedomie, že Softwarový produkt má overené účinky iba v prípade, že je využívaný minimálne 3x týždenne po dobu najmenej troch mesiacov.

1. Je zakázané:

i. Softvérový produkt kopírovať, prenajímať, požičiavať, zdieľať, prepisovať, publikovať, meniť či vytvárať odvodené materiály, distribuovať, poskytnúť podlicenciu iným subjektom alebo iným spôsobom umožniť tretím osobám jeho využitie vrátane verejnej ukážky či demonštrácie či inak neautorizovane používať.

ii. Prihlásiť sa pod prihlasovacími údajmi iného Užívateľa či už s jeho alebo bez jeho vedomia.

iii. Používať Softwarový produkt na akýkoľvek nezákonný účel.

iv. Používať Softwarový produkt spôsobom, ktorý by mohol poškodiť, znefunkčniť, preťažiť alebo ochromiť jeho používanie ostatnými užívateľmi.

v. Pokúsiť sa získať neautorizovaný prístup k Softwarovému produktu alebo ktorejkoľvek jeho časti, užívateľským účtom, počítačovým systémom a sieťam pripojeným k Softwarovému produktu používaním prostriedkov na nelegálne získanie hesiel, “hacking” alebo iných aktivít zasahujúcich do Softwarového produktu.

vi. Použiť akéhokoľvek robota, spidera, scrapera alebo iného automatického spôsobu ako získať prístup k Softwarovému produktu za akýmkoľvek účelom bez predchádzajúceho písomného súhlasu Poskytovateľa. Užívateľ ďalej nesmie použiť akékoľvek metódy na to, aby obišiel nastavenia systému, ktoré nedovoľuje prístup robotom a iné metódy, ktoré CL používa na obmedzenie prístupu k online službám.

vii. Modikovať, preložiť alebo vytvoriť odvodený produkt Softvérového produktu.

viii. Použiť podporné výukové materiály na iný účel, než v súvislosti s použitím poskytovaného Softwarového produktu.

ix. Modikovať alebo sa pokúsiť modikovať nastavenia počítača tak, aby používateľ obišiel obmedzenia tejto zmluvy.

x. Konečný užívateľ sa zaväzuje zdržať sa týchto aktivít:

a) Používať, kopírovať, prenajímať, podnajímať, požičiavať, licencovať, sublicencovať, predávať, exportovať, zadávať, prevádzať, distribuovať alebo v akejkoľvek inej forme rozširovať podporné výukové materiály, okrem situácií, ktoré sú výslovne povolené v tejto zmluve alebo v zákone. Užívateľ má právo mať kópiu manuálu a podporných výukových
materiálov, ktoré dostal od prevádzkovateľa na použitie iba pre tohto konečného užívateľa v súlade s touto zmluvou. Akákoľvek kópia materiálov musí byť uložená so všetkými označeniami autorských práv a práv na ochranu duševného vlastníctva tak, ako boli označené v origináli, ktorý bol užívateľovi zaslaný.

b) Modikovať, preložiť alebo vytvoriť derivatívne dielo alebo adaptácie z podporných materiálov.

c) Použiť podporný materiál, ktorý nie je softvér na iný účel ako v súvislosti s použitím poskytovaných produktov a služieb.

d) Modikovať alebo sa pokúsiť modikovať nastavenia počítača tak, aby používateľ obišiel obmedzenia tejto zmluvy.

2. Užívateľ sa zaväzuje zdržať sa všetkých jednaní uvedených vyššie a neposkytnúť prístup inej osobe, ktorá by sa takéhoto konania dopustila.

3. Ak Poruší Užívateľ ktorýkoľvek zo zákazov uvedených v tejto zmluve, je Poskytovateľ oprávnený od tejto zmluvy odstúpiť a zamedziť Užívateľovi používať Softwarový produkt. Užívateľovi v tom prípade nevzniká nárok na vrátenie ani časti zaplatenej odmeny. Nárok na náhradu škody tým nie je dotknutý.

1. Užívateľ nesmie akokoľvek využiť znalosti o myšlienkach, postupoch, štruktúre, algoritme a použitých metódach, na ktorých je Softwarový produkt založený alebo ktoré obsahuje, aj keď ich získal pri oprávnenom použití Softwarového produktu, okrem ich použitia na nevyhnutný účel pri prevádzkovaní Softwarového produktu, tj. na dosiahnutie vzájomného funkčného prepojenia počítačových programov. Tieto znalosti nesmú byť využité ani na vývoj, zhotovenie alebo na obchodné využitie iného počítačového programu, ani na iné konanie ohrozujúce alebo porušujúce autorské právo a obchodné záujmy Poskytovateľa či CL. O týchto znalostiach je Užívateľ povinný zachovávať mlčanlivosť.

2. Užívateľ sa zaväzuje uchovávať v tajnosti všetky aktivačné kódy, heslá, identikačné čísla a prístupové údaje získané od Poskytovateľa a je oprávnený ich používať iba pre účely používania Softwarového produktu v súlade s touto zmluvou.

Všetky autorské práva k Softwarovému produktu patria spoločnosti CL. Poskytovateľ je vykonávateľom majetkových autorských práv k Softwarovému produktu na území Českej a Slovenskej republiky. Softvérový produkt je chránený zákonmi Českej a Slovenskej republiky o autorskom práve, ustanoveniami medzinárodných zmlúv a všetkými ďalšími príslušnými právnymi predpismi.

1. Táto licenčná zmluva je platná a účinná dňom jej uzavretia a uzatvára sa na dobu neurčitú. V prípade, že Užívateľ nepoužije produkt po dobu dvanástich kalendárnych mesiacov od posledného prihlásenia, považuje sa takáto skutočnosť za návrh dohody na ukončenie tejto licenčnej zmluvy, ktoré Poskytovateľ akceptuje. Už zakúpené kredity nie je možné vrátiť. Užívateľ výslovne súhlasí s tým, že ak nevyčerpá zakúpené kredity, tieto bez náhrady prepadnú, ak sa nedohodne s Poskytovateľom písomne ​​inak.

2. Pokiaľ nie je uvedené inak, licencia sa poskytuje na dobu 70 rokov, najdlhšie však na dobu trvania licenčnej zmluvy.

3. Túto licenčnú zmluvu je možné zrušiť dohodou medzi Poskytovateľom a Užívateľom.

4. V prípade porušenia tejto licenčnej zmluvy Užívateľom je Poskytovateľ oprávnený od tejto zmluvy odstúpiť. Odstúpením od tejto zmluvy nie je dotknuté právo Poskytovateľa na zaplatenie ceny licencie, ani nárok na náhradu škody. Odstúpenie nadobúda účinnosť okamihom jeho doručenia Užívateľovi. Užívateľ výslovne súhlasí s tým, že nasledujúcim pracovným dňom po odoslaní emailovej správy na jeho e-mailovú adresu, tak ako ju uviedol pri uzavretí tejto zmluvy alebo následne písomne ​​zmenil, sa považuje všetka korešpondencia podľa tejto zmluvy za doručenú.

5. Užívateľ, pokiaľ je spotrebiteľom v zmysle § 419 Občianskeho zákonníka, nemôže v súlade s ustanovením § 1837 písm. l) Občianskeho zákonníka odstúpiť od tejto zmluvy, pretože ide o zmluvu o dodaní digitálneho obsahu, ktorá nie je dodaná na hmotnom nosiči a bola dodaná s predchádzajúcim výslovným súhlasom užívateľa. Poskytovateľ týmto upozorňuje užívateľa, že na odstúpenie od zmluvy v lehote 14 dní v tomto prípade nemá právo.

6. Dňom skončenia licenčnej zmluvy končia všetky práva použitia softvérového produktu poskytnuté Užívateľovi. V takom prípade musí Užívateľ najneskôr v deň ukončenia práva na použitie zo všetkých svojich počítačov úplne odstrániť všetky elektronické výukové materiály, ktoré mu boli v rámci plnenia tejto zmluvy zaslané a ďalej neobnoviteľne zničiť tlačené výukové materiály, ktoré mu boli v rámci plnenia tejto zmluvy odovzdané alebo , ktoré si užívateľ vytlačil z elektronickej verzie.

Licencia k Softwarovému produktu je Užívateľovi poskytovaná odplatne. Výška ceny za poskytnutie licencie je stanovená dohodou a bude platená prostredníctvom nákupu kreditov od Poskytovateľa alebo od jeho obchodného zástupcu.

1. Nároky zo zodpovednosti za vady nevzniknú, pokiaľ bola vada Softwarového produktu spôsobená vyššou mocou, nehodou, zlým alebo nesprávnym používaním, používaním na nevhodnom hardvéri, hardvéri, ktorý je v rozpore s technickými požiadavkami uvedenými v dokumentácii, alebo počítačovými vírusmi. Poskytovateľ nezodpovedá za vady Softwarového produktu v prípade, že je prevádzkovaný na počítači spolu s inými programami, ktoré svojou funkciou či podstatou bránia jeho správnemu fungovaniu. Poskytovateľ nezodpovedá za správnu funkciu Softwarového produktu v prípade, že je prevádzkovaný na chybne kongurovanom počítači či v prostredí chybne nastavenej počítačovej siete. Poskytovateľ nenesie zodpovednosť za prípadnú stratu historických údajov z dôvodu technického zlyhania vybavenia Poskytovateľa alebo u CL.

2. Užívateľ berie na vedomie, že Softwarový produkt je výukovým programom a teda jeho výsledky sú individuálne. Poskytovateľ nemôže zaručiť, že konkrétne výsledky Užívateľa budú rovnaké ako priemerné výsledky uvádzané v štúdiách vykonávaných na overenie výsledkov Softwarového produktu. Za vadu Softwarového produktu nemožno považovať to, že ten nepriniesol Užívateľovi očakávané výsledky. Je tiež vylúčená zodpovednosť Poskytovateľa za škodu – ušlý zisk vzniknutý z uvedeného dôvodu.

3. V prípade vzniku škody na strane Užívateľa v súvislosti so zodpovednosťou Poskytovateľa za vady Softwarového produktu si zmluvné strany dohodli, s ohľadom na podmienky a poskytovanie licencie obmedzenie náhrady tejto prípadnej škody vrátane ušlého zisku vzniknutej Užívateľovi tak, že celková náhrada škody je obmedzená. Zmluvné strany konštatujú, že s
vzhľadom na všetky okolnosti súvisiace s uzavretím tejto zmluvy, môže úhrnná predvídateľná škoda, ktorá by mohla Užívateľovi v dôsledku vád Softwarového produktu vzniknúť, činiť maximálne čiastku vo výške odmeny zaplatenej podľa tejto zmluvy za posledné tri mesiace pred vznikom škodovej udalosti.

1. Užívateľ súhlasí so spracovaním týchto osobných údajov (meno, priezvisko, dátum narodenia, e-mailová adresa) Poskytovateľom a to na účely vedenia evidencie zákazníkov, na účely realizácie práv a povinností z tejto licenčnej zmluvy a na účely zasielania informácií súvisiacich s používaním produktov (napr. reporty činnosti Užívateľa) Užívateľovi. Užívateľ súhlasí s tým, že na rovnaké účely je Poskytovateľ oprávnený osobné údaje odovzdať CL. Osobné údaje budú takto spracované po dobu 5 rokov, a to v elektronickej podobe automatizovaným spôsobom. Užívateľ potvrdzuje, že bol poučený o svojich právach vyplývajúcich zo všeobecne záväzných predpisov o ochrane osobných údajov. Zásady ochrany osobných údajov Poskytovateľa sú uvedené na webe www.nuerasoft.cz.

2. Užívateľ súhlasí s tým, aby Poskytovateľ a CL použili akékoľvek elektronicky prenesené a inak poskytnuté dáta a informácie vzťahujúce sa k poskytovaným službám a používaniu Softwarového produktu Užívateľom vrátane výsledkov testov na účely poskytovania podpory užívateľom, výskumu, normovania, marketingu a iným účelom s tým. , Že osobné údaje Užívateľa nebudú nikde verejne uvádzané s výnimkou prípadov, kedy na to dá písomný súhlas. Užívateľ súhlasí s tým, aby jeho osobné dáta a informácie súvisiace s prácou a výsledkami používania programu boli prenesené do CL a prípadne aj inej organizácii poskytujúcej služby s tým, že všetky zúčastnené organizácie dbajú na dodržiavanie ochrany osobných dát av žiadnom prípade tieto dáta nebudú použité tak, aby boli jednotliví používatelia identifikovaní, poprípade dáta budú použité iba agregovane bez špecifikácie osobných dát. Zásady ochrany osobných údajov CL nájdete na https://www.carnegielearning.com/privacy-policy/

1. Ak je niektoré ustanovenie tejto licenčnej zmluvy neplatné alebo neúčinné, alebo sa takým stane, namiesto neplatných ustanovení nastúpi ustanovenie, ktorého zmysel sa neplatnému ustanoveniu čo najviac približuje. Neplatnosťou alebo neúčinnosťou niektorého ustanovenia zmluvy nie je dotknutá platnosť ostatných ustanovení zmluvy.

2. Všetky oznámenia urobené na základe tejto Zmluvy ak budú robené písomnou formou, budú považované za doručené v okamihu prijatia alebo odopretia prijatia stranou, ktoré sú zaslané, alebo piatym dňom po ich uložení na pošte. Adresy na doručovanie sú uvedené v objednávke produktu. Všetky oznámenia urobené na základe tejto zmluvy, ak budú robené elektronickou formou, budú považované za doručené nasledujúcim pracovným dňom po ich odoslaní na elektronickú adresu druhej zmluvnej strany, tak ako je v prípade Poskytovateľa uvedená v záhlaví tejto zmluvy av prípade Užívateľa ako ju uviedol pri uzavretí tejto zmluvy alebo následne písomne ​​zmenil.

3. V prípade omeškania Užívateľa s platením odmeny podľa tejto zmluvy vzniká Poskytovateľovi nárok na úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej čiastky za každý deň omeškania. Výška úroku z omeškania je zmluvnými stranami dohodnutá s ohľadom na konkrétne okolnosti prípadu.

4. Zmluvné strany výslovne vyhlasujú, že si túto zmluvu pred jej uzavretím riadne prečítali, že s jej obsahom súhlasia a že bola uzavretá podľa ich slobodnej a pravej vôle, vážne a zrozumiteľne, nie v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok pre jednu zo strán.